داستان هایی در مورد افراد موفق

  • Dr. Jelena Gajićدندانپزشک
  • Neša Kostićقفل ساز
  • Drago Štrbacتکنسین برق
  • Milena Aleksicپرستار
  • Mag. Ioana Catalina Barbu, LL.M.کارشناس ارشد حقوق
  • Abdullah Simsekآرایشگر
  • Anica Mikicپرستار واجد صلاحیت
Dr. Jelena Gajić

من دندانپزشکی با سه سال سابقه کار در صربستان هستم. هدف و انگیزه اصلی من از به تأیید رساندن صلاحیت هایم این است که بتوانم تمامی مهارتهایی را که تا به حال کسب کرده ام در بازار کار اتریش پیاده کنم. همین طور امیدوار هستم که بتوانم در سایر دورههای تخصصی مرتبط با حوزه کاری خود نیز شرکت کنم. توصیه من این است که افراد هرچه زودتر و همان ابتدای کار به دنبال راهنمایی و مشاوره باشند، دست از تلاش و کوشش برندارند و هیچ گاه اهداف خود را فراموش نکنند.

Dr. Jelena Gajić دندانپزشک
Neša Kostić

من ۲۳ سال پیش به اتریش آمدم. به مدت سه سال در دوره های کالج فلزکاری در صربستان شرکت کردم و سپس به مدت شش سال در یک کارخانه برق مشغول به کار شدم. به دنبال نگرانی هایی که در ابتدا در مورد فرایند تأیید رسمی داشتم، در ژانویه ۲۰۱۴ با کمک و راهنمایی «اتاق بازرگانی وین» این فرایند را به انجام رساندم و اکنون می توانم اداره شرکتی را که ۲۳ در آن کار کرده ام بر عهده بگیرم، و این برای من واقعاً خوشحال‌کننده است.

Neša Kostić قفل ساز
Drago Štrbac

من از سال ۱۹۹۰ تاکنون با خانواده خود در وین زندگی کرده و به عنوان مهندس برق مشغول به کار بوده ام. من اهل زاگرب هستم. چند هفته پیش، تحصیلات من رسماً در اتریش تأیید شد. پس از سالها کار به عنوان کارمند، مطابق با قانون تجارت به خوداشتغالی روی آوردم و به عنوان مدیر عامل در شرکت خودم مشغول به کار شدم. امروز از خود میپرسم که چرا زودتر از این ها به این فکر نیفتادم. همیشه دوست داشتم که رئیس خودم باشم ولی نه اطلاعاتی در این زمینه داشتم و نه جرأت کافی. ولی با کمک «اتاق بازرگانی وین»، پروسه کار من با سرعت شگفت انگیزی پیش رفت و در حال حاضر منتظر هستم که مجوز کارم تأیید شود. به همه دوستان و آشنایانم می گویم که به دنبال دریافت تأیید رسمی بروند؛ فرصت های زیادی برای به دست آوردن اطلاعات وجود دارد و افراد باید از این فرصتها استفاده کنند! قصد دارم پس از تکمیل همه این کارها دو کارمند جدید استخدام کنم.

Drago Štrbac تکنسین برق
Milena Aleksic

من در سال ۱۹۸۸ از یوگسلاوی سابق، که اکنون صربستان شناخته میشود، به وین آمدم تا بتوانم از طریق تأیید رسمی حرفه ای، حرفه خود را آغاز کنم. از همان ابتدا دوست داشتم که در اتریش در شغلی که واقعاً دوستش داشتم نقشی فعال داشته باشم. پس از گذراندن دوره های زبان آلمانی و آزمونهای مکمل و داشتن انگیزه کافی برای ضبط مطالب تدریس شده با یک دستگاه ضبط صوت، توانستم به چشماندازهایی که در طول ۲۵ سال کار در بیمارستان Franz Josef داشتم جامه عمل بپوشانم. برای من به عنوان یک کمک پرستار این کار بدون تأیید حرفه ای امکان پذیر نبود. توصیه من برای همه افراد این است که فرایند تأیید حرفه ای را آغاز و آن را دنبال کنند. این کار در یافتن شغل مناسب و شکل گیری موثر زندگی شخصی به شما کمک میکند.

Milena Aleksic پرستار
Mag. Ioana Catalina Barbu, LL.M.

من در رومانی متولد شدم و پیش از آنکه در سال ۲۰۰۴ بنا به دلایل شخصی به وین بیایم در شرکت های حقوقی بزرگ آمریکایی، بریتانیایی و فرانسوی کار می کردم. در سال ۲۰۰۵ فرایند به تأیید رساندن صلاحیت هایی را که در رومانی و فرانسه کسب کرده بودم آغاز کردم. از آن زمان تا سال ۲۰۰۸ باید در چند امتحان دانشگاهی شرکت می کردم. دوران سختی بود، کار، مرور درس ها، خانواده! اگرچه چندزبانه بودم ولی زبان آلمانی به لحاظ حرفه ای برای من اهمیت بسیار داشت. من از طریق برنامه منتورینگ ÖIF برای متخصصین خارجی با مشاور فوق العاده ای آشنا شدم که مرا تشویق و حمایت کرد. و امروز بالاخره می توانم دانش و تجربه خود را در شغلی که در اینجا دارم به کار ببندم. و تنها چیزی که با اطمینان می توانم بگویم این است که "مهارت و صلاحیت مرز نمی شناسد! باید به جایگاهی که دوست دارید در آینده داشته باشید و توقعات خود از زندگی به صورت جدی فکر کنید و اطلاعات خود را تا جایی که می توانید بالا ببرید. سپس فرایند تأیید صلاحیت را شروع کنید. کارهایی هست که باید برای زندگی در اینجا انجام دهید.

Mag. Ioana Catalina Barbu, LL.M. کارشناس ارشد حقوق
Abdullah Simsek

وقتی در سال ۱۹ سالگی به دلایل خانوادگی از آنکارا به وین آمدم، به عنوان آرایشگر مستقل چندین سال تجربه حرفه ای داشتم. ابتدا در سال ۲۰۱۰ وقتی مکان ایده آلی را برای سالن آرایشگاه آینده خود در منطقه سوم وین پیدا کردم، به فکر تأیید صلاحیت خود افتادم. بعد از آن همه چیز خیلی سریع پیش رفت: درخواست، تأیید و به رسمیت شناخته شدن آموزش هایی که دریافت کرده بودم، تقویت زبان آلمانی برای شرکت در آزمون های عملی و کتبی دیگر، و دریافت مجوز. دیگر مجبور نبودم مرتب شغل عوض کنم. در پایان سال ۲۰۱۰ به همراه همسرم سالن آرایش خودم را افتتاح کردم. رویاهای من به حقیقت پیوسته است و من فکر می کنم که همه باید این مسیر را امتحان کنند.

Abdullah Simsek آرایشگر
Anica Mikic

تأیید صلاحیت رسمی – واقعاً راه دیگری نداشتم! من یک پرستار خبره هستم که در دانشکده پزشکی و مامایی اوراشی و توزلا در بوسنی تحصیل کرده ام. مدت زمانی که منتظر تأیید مدارک خود ماندم منطقی بود. من در سال ۲۰۱۱ بنا به دلایل خانوادگی به اتریش آمدم. زبان آلمانی را به سرعت فرا گرفتم. سپس در یک دوره تکمیلی زبان آلمانی تخصصی "«زبان آلمانی برای دارندگان مدارج تحصیلی خارجی – پرستاران واجد صلاحیت » که از طرف ÖIF (بنیاد هم آمیزی اتریش) برگزار میشد شرکت کردم و قبول شدم. این دوره بخشی از فرایند تأیید مدرک من بود. تنها یک ماه پس از آنکه صلاحیت های من تأیید شد توانستم در بیمارستانی که اکنون در آن کار می کنم مشغول شوم. از شغلم راضی هستم و از اینکه این اقدامات را انجام دادم خوشحالم.

Anica Mikic پرستار واجد صلاحیت